Портовый город Штральзунд празднует свое 770-летие. И вот корабли «Барт» и «Мальх» привозят в город в качестве подарка 80 тысяч литров чистейшей морской воды, поднятой из глубин Северного моря.

Другие суда Германии, торговые и научно-исследовательские, спешат в Штральзунд с кораллами из Красного моря, тропическими рыбами, водорослями, подводными анемонами — из Карибского, везут в город больших и маленьких черепах, морских звезд, креветок, раковины самых фантастических форм и расцветок. Один из кораблей доставил соль, выпаренную из вод экваториальной Атлантики.

Из порта все эти «приношения» были доставлены в средневековый монастырь. Именно здесь, в обширных подвальных помещениях, был открыт к юбилею города самый большой в Германии аквариум — новый отдел местного морского музея. За широкими стеклами толщиной шесть сантиметров плещется подогретая до 25 градусов и доведенная до определенной солености вода, в которой обитают теперь 80 видов рыб тропических морей. На камнях среди зеленых водорослей поселились морские ежи. Чувствуют они себя превосходно.